Пособие предназначено для студентов-иностранцев хоровых отделений музыкальных вузов. В данной работе представлена краткая информация по музыкальной терминологии и ремаркам, теории дирижирования, истории стилей, жанров, а также освещены некоторые вопросы хороведения, знание которых является базовой необходимостью для студента-хормейстера. Данная работа имеет характер справочного пособия и представляет собой краткий курс введения в специальность (дирижирование). Многоязычие издания объясняется  его направленностью на целевую аудиторию – студентов-иностранцев.

Весь материал расположен  по курсам в соответствии с учебной программой и рассчитан на 5-летний срок обучения. В каждый курс (год) включены следующие разделы:

- словарь терминов

- теория дирижирования

- справочник по хороведению

- краткая информация о музыкальных стилях, формах и хоровых жанрах.

Отдельно расположен словарь дополнительных терминов по специальности и основные латинские тексты (хоровых произведений) и их переводы. Данный материал  рассчитан, прежде всего, на самостоятельное освоение для достижения наибольшего взаимопонимания на занятиях.

Это пособие – объект для личного пользования, поэтому в конце каждого курса предусмотрены чистые страницы для внесения дополнительного материала, необходимого и интересного лично для каждого.

Содержание

Введение……………………………………………………………………………..6

І  Описание учебной дисциплины: «Специальность.

    Хоровое дирижирование»………………………………………………………...7

ІІ Теоретические основы специальности:

1 курс…………………………………………………………………………..14

1.1. Терминология. Обозначения основных темпов

1.2. Теория дирижирования.

       Дирижерский аппарат. Структура дирижерского жеста. Ауфтакт. Основные метрические схемы. Фермата.

1.3. Справочник по хороведению.

        Голоса в хоре. Атака. Тип и вид  хора. Расстановка партий в хоре.

1.4. Понятие музыкальной формы и жанра. Профессиональное мышление дирижера.

1.5. Базовые музыкальные стили.

2 курс………………………………………………………………………….22

2.1. Терминология. Основные обозначения для изменения темпа

2.2. Теория дирижирования.

       Дирижерские позиции. Дирижерские планы. Дирижерский диапазон. Дирижерские плоскости. Основные метрические схемы(продолжение).

2.3. Cправочник по хороведению.

       Разновидности хоровых коллективов. Строй.

2.4. Понятие музыкальной формы и музыкального жанра (продолжение).

 3 курс…………………………………………………………………………31

3.1. Терминология. Темпы-артикуляции. Дополнительные обозначения.

3.2. Теория дирижирования.

       Основные метрические схемы(продолжение).

3.3. Справочник по хороведению.

       Ансамбль. Виды ансамбля.

3.4. Краткие сведения о музыкальных формах.

3.5. Краткие сведения о музыкальных жанрах.

4 курс………………………………………………………………………….39

4.1. Терминология.  Темпы-образы.

4.2. Справочник по хороведению.

       Строение голосового аппарата и работа органов дыхания:

4.3. Краткие сведения о музыкальных стилях. XIX-ХХ вв.

4.4. Краткие сведения о музыкальных жанрах (продолжение).

5 курс. Самостоятельная работа над произведениями…………………….47

5.1.Работа над партитурой.

5.2. План разучивания произведения с хором.

ІІІ. Дополнительный словарь терминов по специальности…………………..50

IV. Основные латинские тексты и их переводы:

• Messa (I.S.Bach. Messa h-moll)……………………………………………54
• Gloria……………………………………………………………………...............55
• Credo……………………………………………………………………….............55 
• Requiem……………………………………………………………………............56
• Stabat Mater…………………………………………………………………........60
• Оратория Messia………………………………………………………….......…62
• Magnificat…………………………………………………………………............73

V. Библиотека студента-хормейстера……………………………………………74

• Рекомендованная литература по дирижированию
• Рекомендованная литература по хороведению
• Рекомендованные сборники хоровой литературы

Предметный указатель……………………………………………………………77                   

Библиография…………………………………………………………………….....79